Przez następne kilka tygodni The next few weeks

Przez następne kilka tygodni miałyśmy okazję przeczytać na swój temat wiele komentarzy, które Indianka zamieszczała na naszym profilu CS oraz na swoich blogach. Były one nie tylko jadowite, ale także po prostu kłamliwe (Indianka zarzuciła nam m.in. zmuszenie jej do pozwolenia nam na spanie w jej domu i do karmienia nas, i do złożenia donosu na policję po tym, jak rzekomo odmówiła dalszego zapewniania nam wyżywienia ze względu na nasze lenistwo i niewywiązywanie się z obowiązku 5-godzinnego czasu pracy. Dla nas sam pomysł postawienia takiego zarzutu wydał się absurdalny) [http://kreatywnaromantyczka.blogspot.com/2012/08/podstepne-lesbijki.html]

Nie można też nie zauważyć dużej dawki homofobii w wypowiedziach Indianki, i ten punkt także chciałybyśmy uściślić. Faktycznie jesteśmy parą lesbijek, jednak Indianka była tego absolutnie świadoma, ponieważ poinformowałyśmy ją o tym w mailach, które wymieniałyśmy przed wyjazdem. Jej odpowiedzią było stwierdzenie, że co prawda nie uważa tego za rzecz naturalną, ale nie przeszkadza jej to w chęci poznania i ugoszczenia nas; potraktowała to w zasadzie jako rodzaj ciekawostki. W trakcie naszego pobytu w gospodarstwie temat ten właściwie nie był poruszany – a my, gwoli ścisłości, nie obnosiłyśmy się z tym w żaden sposób, który mógłby być uznany za ofensywny, więc nie było nawet takiej potrzeby. Dlatego wydaje nam się, że wybuch skrajnej nietolerancji w stosunku do homoseksualistów w ogólności, który nastąpił w jej wypowiedziach, był reakcją dopiero na konfrontację z nami.

>>>Czytaj dalej>>>


For the next few weeks we could read a lot of comments about ourselves, which Indianka put on our CS profile and her blog. They were not only vicious, but also just lying (Isabelle accused us, among others, that we forced her to feed us and let us sleep in her house, and that we reported to the Police after she refused to feed us, because we were lazy and not fulfilling our duty of 5-hour work. For us, the idea of such accusation seems absurd..) [http://www.ranchoromanticaderedecofarm.blogspot.com/2012/08/angry-like-hell.html]

Of course, there is also a huge dose of homophobia in Indianka's texts, and we would like to make that thing clear as well. We are indeed a couple of lesbians, and Indianka was fully aware of this fact, because we informed her about it in the mails we exchanged before we visited her. She answered that she doesn't really find it natural, but it doesn't bother her and she wants to meet and host us anyway; se treated this information as a kind of a curiosity. During our stay at the farm we didn't even talk about it - and we were not offensive in any way (to be clear), so there was even no need to talk about it. That's why we think that this burst of extreme intolerance against homosexuals in general that appeared in Indianka's texts, is a reaction to meeting us.

>>>Keep reading>>>